{"id":18461,"date":"2024-02-27T10:36:39","date_gmt":"2024-02-27T09:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/?p=18461"},"modified":"2024-03-07T12:03:29","modified_gmt":"2024-03-07T11:03:29","slug":"sortelha-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/villages\/sortelha-portugal\/","title":{"rendered":"Sortelha – Portugal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div>
Sortelha <\/div>
PORTUGAL<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Sortelha <\/div>
PORTUGAL<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
Sortelha <\/div>
PORTUGAL<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SORTELHA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Portugal<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Contact<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Sortelha, Sabugal, Portugal.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
aldeiashistoricasdeportugal\/sortelha<\/a><\/span><\/strong>
<\/span><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sortelha, un village pittoresque perch\u00e9 sur une colline, \u00e9merge comme un havre serein, pr\u00e9serv\u00e9 de la fr\u00e9n\u00e9sie de la vie moderne. Son charme r\u00e9side dans le m\u00e9lange harmonieux de v\u00e9g\u00e9tation sauvage, d’architecture m\u00e9di\u00e9vale et d’une riche histoire remontant \u00e0 la pr\u00e9histoire. En conservant son pass\u00e9 m\u00e9di\u00e9val, Sortelha est l’un des plus anciens et des mieux pr\u00e9serv\u00e9s villages du Portugal, o\u00f9 les racines traditionnelles sont \u00e9troitement li\u00e9es aux activit\u00e9s agricoles et communautaires. Le village, couronn\u00e9 par un ch\u00e2teau du 13e si\u00e8cle, refl\u00e8te l’\u00e9volution organique de son paysage urbain, avec des maisons suivant les contours naturels du terrain.<\/p>

Class\u00e9 monument national, le village poss\u00e8de un riche patrimoine culturel et participe \u00e0 des r\u00e9seaux internationaux. Il a obtenu la certification de Destination de la Biosph\u00e8re de l’UNESCO et s’aligne sur l’initiative de la Nouvelle Bauhaus europ\u00e9enne.<\/p>

Dans le domaine du tourisme, Sortelha est un p\u00f4le d’\u00e9v\u00e9nements, des reconstitutions historiques aux festivals folkloriques, enrichissant l’exp\u00e9rience des visiteurs. Le village int\u00e8gre divers r\u00e9seaux, d\u00e9tient la certification de Destination de la Biosph\u00e8re et participe activement au processus des Smart Villages.<\/p>

L\u2019acclamation de Sortelha en tant que destination touristique nationale et internationale a suscit\u00e9 diverses initiatives. L’industrie du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision, reconnaissant son attrait cin\u00e9matographique, a choisi Sortelha pour ses productions, offrant \u00e0 la fois des avantages promotionnels et \u00e9conomiques \u00e0 la communaut\u00e9. L’intersection de la pr\u00e9servation culturelle et de l’attrait cin\u00e9matographique positionne Sortelha comme une destination unique o\u00f9 l’histoire prend vie sur grand \u00e9cran, favorisant une relation symbiotique entre le cin\u00e9ma et le tourisme.<\/p>

Le Plan de D\u00e9veloppement Touristique de Sortelha met l’accent sur le tourisme durable, la collaboration interr\u00e9gionale et la transformation num\u00e9rique. L\u2019approche scientifique abord\u00e9e, int\u00e9grant des techniques traditionnelles dans des solutions modernes, t\u00e9moigne de son engagement envers l’innovation.<\/p>

Dans l’ensemble, Sortelha se distingue comme un m\u00e9lange unique d’histoire, de durabilit\u00e9 et de richesse culturelle, se positionnant comme un mod\u00e8le de tourisme responsable et de d\u00e9veloppement communautaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

POINTS FORTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

-<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cover\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Des pratiques pionni\u00e8res en mati\u00e8re de respect de l'environnement<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’engagement de Sortelha en faveur du d\u00e9veloppement durable est \u00e9vident dans ses projets novateurs. Le cas pilote d’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique en est une excellente illustration, t\u00e9moignage de l’engagement de Sortelha en faveur de pratiques respectueuses de l’environnement. Cette initiative d\u00e9montre non seulement l’engagement du village \u00e0 r\u00e9duire son empreinte carbone mais le positionne \u00e9galement comme un pionnier des solutions respectueuses de l’environnement.<\/p>

Un pas important vers la durabilit\u00e9 se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019un investissement substantiel de 3 millions d\u2019euros dans une station touristique. Cette entreprise s\u2019aligne parfaitement sur les principes de durabilit\u00e9 et d\u2019\u00e9conomie circulaire. Plus qu’un simple h\u00e9bergement, ce projet sert de r\u00e9f\u00e9rentiel de solutions pour valoriser les ressources locales. Il d\u00e9fend \u00e9galement de nouvelles entreprises ancr\u00e9es dans les techniques de construction traditionnelles, telles que la pierre, le bois et le fer. Ce faisant, Sortelha contribue non seulement \u00e0 une industrie touristique florissante, mais participe \u00e9galement activement \u00e0 la r\u00e9habilitation de ses structures historiques.<\/p>

L’essence de cette initiative r\u00e9side dans son approche holistique, qui r\u00e9pond non seulement aux besoins d’h\u00e9bergement, mais favorise \u00e9galement les pratiques durables dans divers secteurs. De l’utilisation de mati\u00e8res premi\u00e8res locales \u00e0 la d\u00e9fense des m\u00e9thodes de construction traditionnelles, les efforts de Sortelha incarnent un engagement en faveur d’un tourisme responsable et d’un avenir plus vert et plus durable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

-<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"1687447535-portugal_Sortelha-_3-Sortelha\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tous pour tous, am\u00e9liorer l'accessibilit\u00e9 de Sortelha<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le projet All for All \u00e0 Sortelha constitue un changement transformateur, notamment dans le domaine de l’accessibilit\u00e9 et de l’am\u00e9lioration des infrastructures.<\/p>

Une intervention significative a eu lieu dans la ville historique, marqu\u00e9e par l’installation d’une ceinture de mobilit\u00e9, la mise \u00e0 disposition de places de stationnement pour personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite, la construction de toilettes accessibles et inclusives, la mise en \u0153uvre de strat\u00e9gies de communication et de conception accessibles et le d\u00e9ploiement de la signal\u00e9tique. et des informations touristiques sous un format papier tangible.<\/p>

Les projets futurs incluent l’extension de la ceinture de mobilit\u00e9, la cr\u00e9ation de places de stationnement \u00e9quip\u00e9es de chargeurs pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques et la mise en \u0153uvre de mesures visant \u00e0 restreindre la circulation routi\u00e8re dans le centre historique. Ces initiatives visent \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer les espaces publics pour la communaut\u00e9, en favorisant un \u00e9quilibre harmonieux entre la pr\u00e9servation historique et les besoins contemporains.<\/p>

Ce projet a eu un impact profond sur le paysage \u00e9conomique. En mettant l’accent sur l’accessibilit\u00e9 et les conditions de visite, il enrichit non seulement l’exp\u00e9rience globale du visiteur, mais contribue \u00e9galement de mani\u00e8re significative \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique des r\u00e9sidents de Sortelha. Cette approche holistique refl\u00e8te l’engagement de Sortelha \u00e0 cr\u00e9er un environnement plus inclusif, accessible et \u00e9conomiquement dynamique pour tous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

-<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"1687447535-portugal_Sortelha-_1-Sortelha\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Odyss\u00e9e durable\u00a0: innovation, tradition et engagement mondial<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La qu\u00eate de durabilit\u00e9 de Sortelha transcende l’ordinaire, marqu\u00e9e par une tapisserie de projets innovants et d’initiatives ax\u00e9es sur la communaut\u00e9. \u00ab\u00a0Des recettes qui racontent des histoires\u00a0\u00bb illustre cet engagement, m\u00ealant la promotion de la gastronomie locale \u00e0 l’autonomisation des femmes dans l’agriculture. L’adoption par le village des techniques de construction traditionnelles, harmonis\u00e9es avec des solutions modernes, refl\u00e8te une collaboration strat\u00e9gique entre les traditions artisanales et l’innovation scientifique, incarnant l’engagement de Sortelha envers les principes de l’\u00e9conomie circulaire.<\/p>

Dans le paysage europ\u00e9en au sens large, Sortelha s’engage activement dans des r\u00e9seaux comme le Nouveau Bauhaus europ\u00e9en, se positionnant comme un porte-flambeau de la pr\u00e9servation culturelle gr\u00e2ce \u00e0 des approches innovantes en mati\u00e8re de durabilit\u00e9. Cet engagement s’\u00e9tend \u00e0 sa participation \u00e0 des r\u00e9seaux tels que les Villages Historiques du Portugal et les Sentiers de Qualit\u00e9 Principale, faisant de Sortelha une plaque tournante de l’innovation et du tourisme responsable.<\/p>

Le Plan de D\u00e9veloppement Touristique de Sortelha, associ\u00e9 \u00e0 la collaboration avec le R\u00e9seau AHP et \u00e0 la participation active \u00e0 la Convention des Maires, souligne un double engagement. Le village cherche \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience touristique tout en donnant in\u00e9branlablement la priorit\u00e9 \u00e0 la durabilit\u00e9 environnementale et culturelle. Gr\u00e2ce \u00e0 ces efforts multiformes, Sortelha \u00e9merge comme un influenceur mondial dans le domaine des villages historiques, donnant un exemple convaincant de pratiques durables dans le monde entier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRENCONTREZ LES VILLAGES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRENCONTREZ LES VILLAGES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sortelha PORTUGALSortelha PORTUGALSortelha PORTUGAL SORTELHA Portugal 2023 Contact Sortelha, Sabugal, Portugal. aldeiashistoricasdeportugal\/sortelha Sortelha, un village pittoresque perch\u00e9 sur une colline, \u00e9merge comme un havre serein, pr\u00e9serv\u00e9 de la fr\u00e9n\u00e9sie de la vie moderne. Son charme r\u00e9side dans le m\u00e9lange harmonieux de v\u00e9g\u00e9tation sauvage, d’architecture m\u00e9di\u00e9vale et d’une riche histoire remontant \u00e0 la pr\u00e9histoire. En conservant…<\/p>\n","protected":false},"author":333,"featured_media":16642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-18461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-villages"],"yoast_head":"\nSortelha - Portugal - Best Tourism Villages<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sortelha - Portugal - Best Tourism Villages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sortelha PORTUGALSortelha PORTUGALSortelha PORTUGAL SORTELHA Portugal 2023 Contact Sortelha, Sabugal, Portugal. aldeiashistoricasdeportugal\/sortelha Sortelha, un village pittoresque perch\u00e9 sur une colline, \u00e9merge comme un havre serein, pr\u00e9serv\u00e9 de la fr\u00e9n\u00e9sie de la vie moderne. Son charme r\u00e9side dans le m\u00e9lange harmonieux de v\u00e9g\u00e9tation sauvage, d’architecture m\u00e9di\u00e9vale et d’une riche histoire remontant \u00e0 la pr\u00e9histoire. En conservant…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Best Tourism Villages\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-27T09:36:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-07T11:03:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sortela-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Megha Paul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Megha Paul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Megha Paul\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ae133f3a0adacbd794577b22c18177a\"},\"headline\":\"Sortelha – Portugal\",\"datePublished\":\"2024-02-27T09:36:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-07T11:03:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/\"},\"wordCount\":1153,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sortela-cover.jpg\",\"articleSection\":[\"Villages\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/\",\"name\":\"Sortelha - Portugal - Best Tourism Villages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sortela-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-27T09:36:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-07T11:03:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sortela-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sortela-cover.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/en\\\/villages\\\/sortelha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sortelha – Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Best Tourism Villages\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Best Tourism Villages\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/global-onu-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/global-onu-01.png\",\"width\":371,\"height\":91,\"caption\":\"Best Tourism Villages\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ae133f3a0adacbd794577b22c18177a\",\"name\":\"Megha Paul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38259239cd8a0512f58a54f6fdeef5bcfbb04fdc8dbf8ea2db9ab0d972844a05?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38259239cd8a0512f58a54f6fdeef5bcfbb04fdc8dbf8ea2db9ab0d972844a05?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38259239cd8a0512f58a54f6fdeef5bcfbb04fdc8dbf8ea2db9ab0d972844a05?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Megha Paul\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tourism-villages.unwto.org\\\/fr\\\/author\\\/megha-paul\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sortelha - Portugal - Best Tourism Villages","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sortelha - Portugal - Best Tourism Villages","og_description":"Sortelha PORTUGALSortelha PORTUGALSortelha PORTUGAL SORTELHA Portugal 2023 Contact Sortelha, Sabugal, Portugal. aldeiashistoricasdeportugal\/sortelha Sortelha, un village pittoresque perch\u00e9 sur une colline, \u00e9merge comme un havre serein, pr\u00e9serv\u00e9 de la fr\u00e9n\u00e9sie de la vie moderne. Son charme r\u00e9side dans le m\u00e9lange harmonieux de v\u00e9g\u00e9tation sauvage, d’architecture m\u00e9di\u00e9vale et d’une riche histoire remontant \u00e0 la pr\u00e9histoire. En conservant…","og_url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/","og_site_name":"Best Tourism Villages","article_published_time":"2024-02-27T09:36:39+00:00","article_modified_time":"2024-03-07T11:03:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sortela-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Megha Paul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Megha Paul","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/"},"author":{"name":"Megha Paul","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#\/schema\/person\/6ae133f3a0adacbd794577b22c18177a"},"headline":"Sortelha – Portugal","datePublished":"2024-02-27T09:36:39+00:00","dateModified":"2024-03-07T11:03:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/"},"wordCount":1153,"publisher":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sortela-cover.jpg","articleSection":["Villages"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/","url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/","name":"Sortelha - Portugal - Best Tourism Villages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sortela-cover.jpg","datePublished":"2024-02-27T09:36:39+00:00","dateModified":"2024-03-07T11:03:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/#primaryimage","url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sortela-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sortela-cover.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/en\/villages\/sortelha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sortelha – Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#website","url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/","name":"Best Tourism Villages","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#organization","name":"Best Tourism Villages","url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/global-onu-01.png","contentUrl":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/global-onu-01.png","width":371,"height":91,"caption":"Best Tourism Villages"},"image":{"@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/es\/#\/schema\/person\/6ae133f3a0adacbd794577b22c18177a","name":"Megha Paul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38259239cd8a0512f58a54f6fdeef5bcfbb04fdc8dbf8ea2db9ab0d972844a05?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38259239cd8a0512f58a54f6fdeef5bcfbb04fdc8dbf8ea2db9ab0d972844a05?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38259239cd8a0512f58a54f6fdeef5bcfbb04fdc8dbf8ea2db9ab0d972844a05?s=96&d=mm&r=g","caption":"Megha Paul"},"url":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/author\/megha-paul\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/333"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18461"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19439,"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18461\/revisions\/19439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism-villages.unwto.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}